उपयोग की शर्तें Terms & Conditions

Hanuman Chalisa ऐप (com.yunok.hanuman.app) डाउनलोड या उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

By downloading or using the Hanuman Chalisa app, you agree to be bound by these Terms & Conditions.

Hanuman Chalisa एक मुफ्त, धार्मिक और आध्यात्मिक ऐप है जो निम्नलिखित प्रदान करता है:
Hanuman Chalisa is a free, religious and spiritual app that provides:

• हनुमान चालीसा (40 चौपाइयाँ + अर्थ) · Hanuman Chalisa with meanings
• आरती संग्रह · Aarti Collection
• बजरंग बाण, संकट मोचन, सुन्दर काण्ड · Bajrang Baan, Sankat Mochan, Sundar Kand
• मंत्र जाप काउंटर · Mantra Jap counter
• पूजा अलार्म · Puja alarms
• YouTube भजन वीडियो · YouTube Bhajan videos

यह ऐप पूर्णतः ऑफलाइन काम करता है (YouTube वीडियो को छोड़कर)।
The app works fully offline (except YouTube videos which require internet).

Yunok आपको एक सीमित, गैर-एकस्व, हस्तांतरण-अयोग्य लाइसेंस प्रदान करता है:
Yunok grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to:

• ऐप को अपने Android डिवाइस पर इंस्टॉल और उपयोग करना · Install and use the app on your Android device
• केवल व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए · For personal, non-commercial purposes only

ऐप का डिज़ाइन, कोड, UI, लोगो और ग्राफिक्स Yunok की संपत्ति हैं।
The app's design, code, UI, logo, and graphics are the property of Yunok.

आप निम्नलिखित नहीं कर सकते · You may NOT:

• ऐप को कॉपी, संशोधित या वितरित करना · Copy, modify, or distribute the app
• ऐप को रिवर्स इंजीनियर करना · Reverse engineer the app
• ऐप की सामग्री का व्यावसायिक उपयोग · Use app content for commercial purposes
• ऐप का नाम या ब्रांड का दुरुपयोग · Misuse the app name or brand

ऐप में Google AdMob के माध्यम से विज्ञापन दिखाए जाते हैं।
The app displays advertisements via Google AdMob.

• विज्ञापन की सामग्री Google द्वारा नियंत्रित होती है · Ad content is controlled by Google
• विज्ञापन हटाने के लिए कोई इन-ऐप खरीदारी उपलब्ध नहीं है · No in-app purchase to remove ads
• आप Google Settings से personalised ads बंद कर सकते हैं · You can opt out via Google Settings

हम Google Firebase Analytics और Crashlytics का उपयोग ऐप सुधार के लिए करते हैं।
We use Google Firebase Analytics and Crashlytics to improve the app.

एकत्र किया गया डेटा गुमनाम और समेकित होता है — किसी व्यक्ति की पहचान नहीं की जाती।
Collected data is anonymised and aggregated — no individual is identified.

ऐप में हनुमान चालीसा के YouTube वीडियो एम्बेड हैं।
The app embeds YouTube videos of Hanuman Chalisa.

• वीडियो YouTube के Terms of Service के अधीन हैं · Videos are subject to YouTube's Terms of Service
• वीडियो देखने के लिए इंटरनेट आवश्यक है · Internet connection required to watch videos
• वीडियो की उपलब्धता YouTube पर निर्भर है · Video availability depends on YouTube

YouTube ToS: youtube.com/t/terms

आप सहमत हैं कि आप · You agree to:

• ऐप का उपयोग केवल व्यक्तिगत, धार्मिक उद्देश्यों के लिए करेंगे · Use the app only for personal, religious purposes
• किसी भी अवैध गतिविधि के लिए ऐप का उपयोग नहीं करेंगे · Not use the app for any illegal activity
• धार्मिक सामग्री के साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार करेंगे · Treat religious content respectfully
• ऐप को हैक या दुरुपयोग नहीं करेंगे · Not hack or misuse the app

हम निम्नलिखित के लिए उत्तरदायी नहीं हैं · We are not liable for:

• ऐप की अस्थायी अनुपलब्धता · Temporary unavailability of the app
• डेटा हानि · Data loss
• तृतीय-पक्ष सेवाओं (AdMob, Firebase, YouTube) से होने वाली समस्याएं · Issues from third-party services
• इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता वाली सुविधाएं · Features requiring internet connectivity

हम इन शर्तों को किसी भी समय बदल सकते हैं। बदलाव के बाद ऐप का उपयोग जारी रखना नई शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा।
We may modify these terms at any time. Continued use of the app after changes constitutes your acceptance of the new terms.

ये शर्तें भारत के कानूनों के अनुसार नियंत्रित और व्याख्यायित होती हैं।
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of India.

किसी भी प्रश्न के लिए · For any questions about these Terms: